Farrelleda’dan Duraklama Dönemi Günceli

Farrelleda - 12 Kasım 2017

Merhaba gençler, genç hissedenler ve genç kalanlar. Ben Farrelleda ve bir güncelle daha karşınızdayım.

İsterdim ki bu güncelimde çiçeklerden, böceklerden falan bahsedeyim ama insanoğluyuz işte dertlerimiz bitmiyor. Aman telaşe etmeyin sayın okuyucular dertlerimden yakınmayacağım daha çok maruzatlarımdan bahsedeceğim.

İşin aslı çalışan bir bireyim ve her işi bir arada götürecek yetkinlikten bir hayli uzağım ki çalışma saatlerimin de bana pek faydası dokunduğunu söyleyemem. Hayatım şu an sadece işimin çevresinde dönüyor gibi hissediyorum ve öyle de oluyor. Sosyal aktivite deseniz, tek yaptığım pek de sosyal olmayan aktivitem uyku. Mangalar deseniz, Mangaistan ülkesinin bir ürünü, görüş ve ilgi alanımdan uzak bir şey gibi geliyor şimdilerde. Bu yüzden mangalarımın durumu hakkında gene bir bilgilendirme yapmayı boynumun borcu saydım.

Öncelikle The One’dan başlayalım. Biliyorsunuz ki bu mangayı grup içinde ortak yapıyoruz. Hepimizin belirli bir sırası var ve benim sıramdayız şu an. Gecikmeli de olsa vereceğim inşallah.

Black Haze ise, hala okuyanı var mı, yeterince soğutmamışım gibi milleti, bilmiyorum ama o da tahminen iki haftaya gelecek.

Totsuzen, çevirim hazır ama son kontrole erindiğimden el atamadım editine, biraz teşvik gelirse onunla ilgili bir sürpriz de yapabilirim.

Phantasmal, çevirisi hazır lakin editini gene süründüren benim.

Akagami ise ne açıklama yapacağımı bilmediğimden, sadece bırakmadığımız, bırakmayacağımız çünkü sevdiğim bir manga olduğunu ve kendimi manga işlerine odakladığımda devam edeceğimi söyleyebilirim.

Şimdilik bunlarla ilgili bir şeyler yapma niyetindeyim, görüyorsunuz ki işim inşallaha maşallaha kalmış durumda. Kendimi boş vaatlerde bulunan siyasetçiler gibi hissetsem de somut bir şeyler sunup, söz veremeyeceğim. Ama herhangi bir mangayı keyfi yapmama gibi bir durumumuz yoktur. Herkes aldığı sorumluluğun bilincinde ve buna istinaden elinden geleni yapmakta. Kalkıp keyfi de yapmasak mangalar hobi ve keyif işi olduğundan mazur görülebilmeliyiz bence. Güncelde bahsetmediğim ve gidişatıyla ilgili sormak istediğiniz bir mangam olursa, yorumlarda sorabilirsiniz. Böyle bir güncel  sanki daha önce okumuştum derseniz de gene benim tarafımdan yazılan bunun başka bir varyasyonu mevcuttur :))

Selametle kalın, Sayın Mavi Manga Okuyucuları…

Manga Adı Bölüm Çevirmen Editör Temizleme
Arakawa Under the Bridge 213-217 Deuce Asmin-LuseR-NightRaid
Barakamon 5 Mayu Farrelleda
Green Boy 90-93 Sumire Sumire
Green Worldz 86-89 KomFlag Blackie
Jisatsutou 13 Sumire MoonShine Yozora
Kamikaze Kaitou Jeanne 5 Sumire Farrelleda
Katsute Mahou Shoujo to
Aku wa Tekitai Shite ita
14-15 Belishop Psykhe
Kigurumi Boueitai 16-19,5 Sumire Psykhe
My Giant Nerd Boyfriend 100-102 Sumire Sumire
Necromancer 11 Deuce S.Jeno