Küçük Cadı Mia-sama’ya “Boku no Ushiro ni Majo ga Iru.”ya Veda Günceli…

Psykhe_Kelebek - 8 Nisan 2018


Psykhe’den;
Selamlar Mavi Manga 💙 Takipçileri…
Yine ve yeni bir vedayla buralardayız.
😄
Ben iki gözüm iki çeşme” diyeyim size,
siz de bana
“Yok daha neler?”😄 deyin ama
inanın hissettiğim o! Benim küçük
Mia-Sama’m
için maalesef yeni bölüm gelemeyecek. Her
bölümünü kahkahalarla okuduğum kısa, şirin,
tatlı bir sanat eseriydi… Asla canınız
sıkılmayacak. Bir d
e Nanri var ki asla kıyamayacağınız
kadar masum, kadersiz… vb. birçok özelliği ile.
Aslına bakarsanız finale yaklaşırken romantik
sahnelerimizde artıyordu ama çok daha uzak
geleceklerini görmek isterdim. Mesela şöyle
güzel bir düğün….
Çoooookk yakışmıyorlar mı?
😂😱😆😍😍😍😍



Neyse artık kalan kısmını sadece hayal
edebileceğiz.

Seride 😍 Mia ve Nanri 😍dışında birbirinden
tatlı başka bir sürü karakter daha var.
Mutlaka okumanızı tavsiye ediyorum.
Bu arada editi de baya zordu, siz
sayfaların 4 ‘er olduğuna bakmayın her
sayfayı 4 ile çarpın! :))

Emek veren tüm çevirmenlerime bilhasssa Mayu’ya 😍 çok teşekkürler
çünkü seriyle tanışmamızda payı en büyük arkadaşımız o…

Kizu’ya da buradan sevgilerimle…😍 Mavi Manga’yı seven takip
eden herkese de sonsuz teşekkürler…
😄 Boku no Ushiro ni Majo ga
Iru
ve tüm diğer serilerimizde keyifli zamanlar dilerim.
Başka güncellerde ve serilerimin bazı sayfalarında görüşmek üzere…

                                                          Hoşçakalın çocuklar… Nanri ve Mia….

 

LOLİLOLİLOLİLOLİLOLİLOLİLOLİLOLİ. – Ki’zu

 

Merhaba millet. Bugün biraz üzgün ve biraz da sevinçliyim.😆 Çünkü bir serimizin finaline daha geldik. Bu serinin benim için ayrı bir yeri var çünkü Mavi‘ye ilk girdiğimde bulup aldığım bir seriydi. Her bölüm gülerek okuduğum şirin bir seriydi Majo‘muz 😍

Tam bir cadı olan Mia‘mız (gerçekten tam bir cadı) ama bir o kadar da sevimlidir 😂 Nanri ise başından beri çekmediği kalmadı, okula transfer olacağına bin pişman yedi 😂😂 Ama bu sayede daha çok açılıp bir sürü arkadaş edindi. (Ama en çok çekti 😂) Mia‘nın hizmetkarı kedi Judah, Mia‘nın büyükbabası ve yan karakterlerimiz, fujoshi olan Enya, tam bir kıza benzeyen Enya‘ya aşık olan İchinose, Mia‘nın aşk iksirine kurban gidip Mia‘ya aşık olan Senda-kun 😂, şeytani sınıf öğretmeni Shouji-sensei, stajyer öğretmen öğrencilerine düşkün Yozhizuka-senseisakar mı sakar çevrelerindekilere felaket getiren Kurihara-san 😂, sevimli idol Mayu, fen kulübü başkanı Hinata ve daha birbirinden farklı karakterlerle dolu eğlenceli ve komik bir seri 😂 Umarım sizlerde okur ve bu seriyi seversiniz 😊 Yüzünüzde kocaman bir sırıtışla okuyacağınıza eminim 😂😂

Bu seriyi ilk aldığımda seriyi editleyen arkadaşım Tenshi‘ye, Tenshi bir takım nedenlerle gruptan ayrılınca mangamızı bırakmayıp alan Psykhe-san‘a (Ki belki de benden daha çok seviyordur Majo‘yu 😍), daha sonra bir ara editörü olan KingNakama ve Kuzgun‘a, çevirisinde yardımcı olan The Baykuş‘a, Sumire‘ye ve de seriyi almayı ve bitirmeyi kabul eden Ki’zu‘ya çok ama çok teşekkür ederim. Sizler olmasanız bu seri ilerlemez ve bir köşede kalırdı. Çok teşekkür ediyorum hepinize 😊😊 En çok da Psykhe-san‘a ve Ki’zu‘ya teşekkür ederim 😊🌸 Ve ingilizceye çeviren Shoujo Sense grubuna da çok teşekkür ediyorum, onlar çevirmeseydi biz de çeviremezdik 😊 
Bir serimizi daha bitirdik. Darısı diğer serilere 😌 Ve son olarak da Psykhe-san’ıma katılıyorum. Mia ve Nanri evlenseler harika olurdu 😍😍 Sizce de yakışmıyorlar mı 😍😍

Maalesef seri oralara gelmeden bitiyor. Yarıda kalmış çünkü. Mangakası daha fazla devam etmemiş ve serimiz böyle kalmış. İngilizce’ye çeviren grubun yazdığına göre ya yayınevi tarafından bırakılmış ya da mangakanın sağlık sorunları nedeniyle mangaya devam edememiş ve serimiz askıda kalmış. Devam eder mi etmez mi bilmiyoruz. Ama eğer devam ederse biz de devam ederiz 😊 Allah herkese acil şifalar versin 🙏 diyerek burada bitiriyorum. 

Ve son olarak serimizi takip eden tüm okuyucularımıza teşekkür ediyorum ve keyifli okumalar diliyorum 😊🌺 Sağlıcakla kalın~ – Mayu

Mayu’dan Önemli Not: Sağ salim taşındık ve yerleştik, internetim geçen haftalarda anca bağlandı bir ay üzerine. Şimdi de sınavlarım yaklaşıyor. Ondan sonra devam edeceğim çevirilere. unOrdinary soranlar -bu yazıyı görür mü bilinmez- 😂😂 Herkese ayrı ayrı cevap yazamıyorum. Diğer serilerim içinde geçerli. Sınavlardan sonra görüşürüz~ 

Manga Adı Bölüm Çevirmen Editör
Ake no Tobari 71-72 Mayu Eva
Arakawa Under The Bridge 218-219 Deuce Eva
Ashi-Girl 16 Cain Eva
Boku no Ushiro ni Majo ga Iru. 102-119 FİNAL Ki’zu Psykhe
Koisuru Harinezumi 16 Sumire Psykhe