Kim Demiş Türkler Manga Yapamaz Diye Günceli
Merhaba gençler, genç kalanlar, siyah beyazların içindeki mavi rengi arayanlar 🙋🏻 Karşınızda yine ben, yani ki Sumire. Daha iki hafta önce buradaydın, neden buradasın derseniz, haklısınız, ben de bilmiyorum neden buradayım 😄 Az reklam yapıp gidecem zaten ya, hemen kızmayın 😋 Ama öncelikli konumuzdan biraz bahsedeyim. Reklamını yapacağım ilk seri “In My Dreams”, Türkçe adıyla “Rüyalarımda”. Hayır, yeni serimiz falan değil, çevirmiyoruz, editlemiyoruz. Bu seriyi çizenler Türk. Gün geçtikçe gelişen manga sektöründe Japon’undan sonra Çinlisi, Korelisi, yetmedi Endonezyalısı bilmem nerelisi girdi de biz niye eksik kalalım? Dimi yani? Bir gün mail kutularımızda biz manga çiziyoruz, sizin de yorumunuzu almak isteriz temalı bir maille karşılaşınca dedik bir bakalım, ne yapmışlar. Sonra da bunu sizlerle de paylaşmaya karar verdik. Seriyi takip edebileceğiniz linkleri de vereyim hemen şöyle... http://trart.org/onlineoku/manga/in-my-dreams http://inmydreams.smackjeeves.com/ http://www.webtoons.com/en/challenge/in-my-dreams/list?title_no=118416 Bu sevgili mangaka dostlarımız da mangayla ilgili şöyle diyorlar: Çizimler için söylemek istediğimiz şey biraz fazla karanlık bir yapısı var ve bu atmosferi korumak istiyoruz ayrıca şunu da eklemek isteriz ki çizimlerde detaylara çok dikkat edin çünkü neredeyse her sayfada küçük küçük detaylar var ve bu detayları kaçırmanızı istemeyiz. Hikaye açısından spoiler vermeden tek demek istediğimiz şey ise hikayemiz çok alışagelmiş bir şekilde başlıyor fakat ileride çok farklı bir hikaye olduğunu göreceksiniz(En azından biz öyle umuyoruz😀 Ah, söylemeyi unuttum. Seriyi aylık olarak çizeceklerini söylediler. Takipçilerine duyurulur, verdiğim linklerden takip edebilirsiniz (: Şimdi de kendi serilerimizin reklamına geçeceğim 😋 Misal, şu resmini gördüğünüz ikiz yakışıklılar (😍) bu hafta 4 bölüm daha ilerleyerek finale adım adım yaklaşıyor. Çatlak model kızımız Lele ve yakışıklı ikizlerimizin maceralarını merak edenler bölümlere gömülsünler 😆 Ve seriyi hala okumayanlar bence bu güzel serimize bir şans versinler 😊 Bir diğer reklamım ise, kısacık, mini minnacık, tatlı mı tatlı bir biten serimiz. Neko no Machi no Ko. Eski dönemde annesini kaybetmiş kedi olmaya karar veren küçük bir çocuğun ve etrafındakilerin hikayesini anlatan 4,5 bölümlük bir seri. Okumayanlara şiddetle önerilir 😄 Biten serilerimizin tadını çıkarmaya bakın efendim 😁 Bugünlük bu kadar reklam yeter. Tüm mavicanların Cumhuriyet Bayramı’nı kutlayıp sınavıma çalışmaya gidiyorum. Kalın sağlıcakla 👋🏻 Manga Adı Bölüm Çevirmen Editör Temizleme Arakawa Under the Bridge 210 Deuce LuseR Barakamon 3-3,5-4 Mayu Farrelleda Yozora Gokusen 56-60 Cain Rosamary Green Boy 85-87 Sumire Manofico Jisatsutou 11 Sumire MoonShine My Giant Nerd Boyfriend 94-96 Sumire Sumire Necromancer 8-9 Deuce S.Jeno Rüyalarımda 1 (TÜRK ESERİ) sQuall Dyceus The One 82-85 Sumire Psykhe
devamını oku 
Düşünce Gondolum Günceli
Selamlar mavili dostlar. Bendeniz grubun en taze editörü manofico. Nasılsınız, hayat nasıl gidiyor..? Sizi de pek sıkmak istemem ama benim için durumlar pek iyi değil şu sıralar. Hani orta yaş bunalımı diye bi geyik var ya işte ben onun daha erken safhalarından olan 20li yaş sendromunu yaşıyorum. Bu lanet yaşın eşiğindeyseniz ve istisnai bi durumda değilseniz hayatınız benim gibi tamamen boşlukta olabilir. Okulun bittiği, sorumlulukların ardı ardına sırtınıza yüklendiği, gözüne ışık tutulmuş tavşan gibi kaldığınız çok can sıkıcı yaşlar bunlar. Çalışma hayatı, evlilik, askerlik derken karşınıza çıkan engeller sınırlarınızı zorlayabiliyor. Ailenizde totonuza tekmeyi vurunca kendinizi ortalıkta yalnız bulabiliyorsunuz. Ne istediğime bende henüz karar vermiş değilim ama yapacak pekte bir şey yok değil mi... Hayat uzun elbet bir çıkış yolu bulunur... 🤔 Neyse içimi sizlere döküp az da olsa rahatladım 🤗 Eheem, taze editör demişken sizlerle pek konuşma şansım olmasa da çokta yeni sayılmam, maviye katılalı 3 ayı aşkın bi zaman oldu. Bu süreçte beni yer yer Aishiteruze Baby, bazen Kokoro Botan mangalarında görmüş olabilirsiniz... belki... tabi dikkat ettiyseniz... 😋 Onlar deneme sürecimde ki mangalardı. Again!! ve Green Boy ile birlikte uzunca bir süre beraber okuyup, eğleneceğiz diye düşünüyorum. Ha birde site meselesi var tabi. Böyle çalışkan, azimli bir ekibe katıldığımda ilk aklıma gelen neden kendimize ait daha düzenli bir sitemiz olmasın oldu. Kısa sürede böyle bir site ortaya çıkardık, fena da olmadı bence 😏 Özellikle mangaları aktarırken yardımlarını eksik etmeyen arkadaşlarıma çoook ama çok teşekkür ederim. 😊 Şimdii gelelim bu haftanın güncellerine... Öncelikle tabi ki kendimden başlayayım 😁 Siteyle ilgili işlerim bittiğinden düzenli olarak geleceğine inandığım Green Boy'dan güzel bir bölüm sizleri bekliyor. Hokuto no Ken ve Gokusen'den de bol bol bölüm var. Yeey! 🙌🏻 Neyse listemiz yine çok uzun (!), o yüzden gerisini ordan takip ediverin 🙇😜 Küçük bir hatırlatma; bugün itibariyle eksik mangalar yüklendi ve okumaya hazır durumdalar. Bu haftaki günceli kapatırken son olarak sizlerle hayat amacı edindiğim ve elverdikçe arkasında durmaya çalıştığım bir çift cümleyi paylaşayım belki bi gün bir yerde işinize yarar; 😊 Ne yaparsan yap, her zaman en iyisini yap!   Manga Adı Bölüm Çevirmen Editör Temizleme Ayahatori Shoukanchou 6 Punpun Psykhe MoonShine Akatsuki no Yona 105.5,134.6, 146 Mayu-Sumire Asmin Black Haze 214 Farrelleda Hayal Boku No Ushiro Ni Majo Ga Iru 53 - 54 Mayu Psykhe Green Boy 84 Sumire ben 😁 Gokusen 48 - 55 Cain Psykhe,Rosamary Hi İna Oneshot Sumire Sumire Hokuto no Ken 153 - 161 Sumire Eva Sea Imawa no Kuni no Alice 38 The Baykuş Asmin Kamikaze Kaitou Jeanne 4 Sumire Farrelleda Katsute Mahou Shoujo toAku wa Tekitai Shite ita. 12 Baykuş Psykhe Kudamimi no Neko 5 Sumire Psykhe Kigurumi Guardians 14 Sumire Psykhe My Giant Nerd Boyfriend 91 - 93 Sumire Sumire The One 81 Sumire Psykhe unOrdinary 54 Mayu Hayal
devamını oku 
Buzzer Beater Final Günceli
Heyyo! Merhabalar, nasılsınız, iyi misiniz? Bendeniz Suga, beni hatırlayanlar belki vardır. Mavi'nin günceline konuk olayım dedim. Bu hafta Mavideyken aldığımız ama araya yaz ve bir takım olayların girmesi ile ertelenen benim en sevdiğim serilerimden olan hatta ilk serim olan Buzzer Beater'ın finalini vermiş bulunmaktayız. Bu seriyi verdiğimiz ilk güncel bol bölüm bombalı SSS Günceli'ydi. Çok güzel oneshotlar ile birlikte Buzzer Beater'ı da vermeye başlamıştık. Benim daha yeni bir editör olduğumda sevgili çevirmenim Sumire ve senseim Daredewill bana güvendiler ve böyle bir seriye başladık. Seriyi okumayanlar varsa okumalarını tavsiye ederim çünkü bu manga bir efsane! Mavi'de acı tatlı günler geçirdik, kah güldük kah yine güldük. Hiçbir yerde edinemeyeceğim hayat deneyimlerini burada edindim. Güzel arkadaşlıklar kurdum. Senseim Daredewill bana edit hocalığından çok bir abi oldu, her zaman destekledi, hakeza çevirmenlerim de öyle. Buradan senseim Daredewill'e, beni başka gruplarda yalnız bırakmayan, dert ortağım Tigergirl'e, sevdiceğim Sumire'ye teşekkürlerimi sunuyorum. Çok kıymetli bir abimin lafıdır, kendisi belki hatırlamaz ama, "Bilgi sahibi olmadan fikir sahibi olup arkadaşını yargılayan biri cahildir." bunu da yaşadım ve aramızda yaşayanlar da var. Herkes dinlemeden yargılamayı ne kadar çok seviyor değil mi sevgili okuyucu? Siz siz olun insanları tercihleri ile ve de yaşanılanları bilip bilmeden yargılamayın. Haa, bu arada uyarayım, yargılayanlar yetişkin, üniversite okuyan bireyler olabilirler, onlara özellikle dikkat edin, okumuş cahillerden olmayın! Günceli okuyup alınan insan, evet sözüm sana, ki senin alınacağını hiç sanmıyorum. Neyse bol bol yazısı bulunan az resimli(Sumire ekler benim için) yazımı bitirirken Minel canım seni de öpüyorum (benim kitap arkadaşım, keşke senle daha önce tanışsaydık) , herkese iyi hafta sonları. Merhaba millet 🙋🏻 Sumire desu~ Bir anda Kinkyori Renai serisinin dahi kızına dönüşüverdim, gördünüz mü 😋 Okumayan varsa bölümü de aşağıda, bir bakıversin efenim 😌 (Reklam yapalım az, dimi 😁) Ay ay bir de yeni başlayan serimiz var ki, çook tatlı bir şey (: Two Playing House ((: Ama bu güncelin ana serisi ikisi de değil. Çünküüü, bugün yine bir finalimiz var 😆 Her hafta size yeni bir final veriyoruz, okunacak seriler oldukça birikti bence 👼🏻 Biten serilerimize göz atmayı unutmayın 😉 Tabii ki sitemiz henüz biraz yeni sayıldığından ve yüklemeleri anca yaptığımızdan birkaç tane eksik serimiz çıkabilir arada, ama hepsini tamamlıyoruz sırayla Evet, biten serimiz Sugamın da bahsettiği üzere Buzzer Beater! Bu serinin açılışını vaktinde SSS Özel Günceli'yle vermiştik. Orada bu seriyle ilgili içimden geçen hemen her şeyi yazmıştım. Tekrar yazmam gerekirse yine İnoue-senseiye ne kadar bayıldığımı yazabilirim 😆 İnoue Takehiko... Slam Dunk, Vagabond, Real gibi süper serilere imza atmış gerçek bir tensai! Çok seviyorum kendisini 😍 Şimdi bu adamın bir eserini okumazsanız ayıp etmiş olursunuz 😆 Yeniden hatırlatayım, seri 90'lı yıllarda yapılmış, eski ama dönemine göre değerlendirilince gerçek bir başarı sayılabilecek bir eser. O zamanlar renkli seri mi varmış? Bu adam kendini aşmış, yapmış 😎 Bu seriyi yapmış olmaktan büyük mutluluk duyuyorum. Ve bu yolda bana eşlik eden, götürdüğüm seriyi editleyen Suga'ma ve senseisi Daredewill'e de teşekkürlerimi sunuyorum 💐💐 Sugamın seriye kendini kaptırıp sabahlara kadar edit yaptığını biliyorum 😄 O yorulan gözlerine, verdiği emeklere sizler de teşekkür etmeyi sakın unutmayın 😆 Bir de geçtiğimiz hafta grubumuzdan Yozora, KomFlag, Psykhe, TheDirectEco, Baksi55 ve ShiroYasha'nın doğum günleriydi. Yakın bir zamanda da Daredewill'in doğum günü var. Hepsini buradan topluca kutluyorum 😆💐 Bol bölümlü güncelimizle keyifli okumalar dileriz efenim, yorumlarınızı eksik etmeyin 😊 Bir de yeni siteye geçtiğimizi artık bilenler bilmeyenlere duyursun deyip kaçıyorum 😆👋🏻 Manga Adı Bölüm Çevirmen Editör Temizleme Aishiteruze Baby★★ 10 Punpun Manofico Akatsuki no Yona 145 Sumire Suga Ayahatori Shoukanchou 5 Hiro Psykhe  Moonshine Black Haze 213 Farrelleda Hayal Buzzer Beater 66-80 (FİNAL) Sumire Suga Daisuki no Charge 0 (Oneshot) Mayu Mayu Gokusen 42-47 Cain Psykhe Greatest Outcast 57-62 Sumire Farrelleda Jaryuu Tensei 13 KomFlag Eva Katsute Mahou Shoujo to Aku wa Tekitai Shite ita. 11 Belishop Psykhe Kigurumi Boueitai 13 Sumire Psykhe Kinkyori Renai 21 Ageha Psykhe Kokoro Botan 7 Fuwa Fuwa Rosamary Victorica My Giant Nerd Boyfriend 89-90 Sumire Sumire Revival Man 31 The Baykuş Hayal Sumika Sumire 9-10 Cain Eva Tate no Yuusha no Nariagari 34 Mayu Eva Two Playing House 1-6 (Yeni seri) Sumire Mayu unOrdinary 50-53 Sumire-Mayu Hayal
devamını oku 
Hayal’den Anlatılamayan Anı Günceli
Merhaba güncel okuyan ender insanlar :D Nasılsınız, n’apıyorsunuz, nasıl gidiyor, tatiliniz nasıl geçti? Beni sorarsanız çok süper ötesi bir tatil geçirmedim, bizim her yaz yaptığımız şeyi yaparaktan İstanbul’da işlerimiz biter bitmez köye gittik. Tabii orda ne telefon çekiyor ne de net var. Tamamen doğal yaşam :D O yüzden köyde kalacaksanız en iyi süre 1-2 hafta daha uzunu insanı sıkıyor. Çünkü yapacak hiçbir iş yok, köydeyken 9-10 tane kitap bitirdim sanırım. Günceli uzatmamak için kısa bir köy anımı anlatıp bitiriyorum, sizin de varsa böyle anılarınız yorum bırakmayı unutmayın :D Bu olay biz tam İstanbul’a dönmeden önceki akşam gerçekleşti. Şimdi bizim üst katın balkonu çok geniş 2-3 koltuk atsanız sığar, işte biz orda çay içiyoruz keyfimize bakıyoruz. Birden bir ses geldi ama öyle yakından değil çok da uzak değil. Yerimizden fırladık tabii, şimdi sesi yazarak tarif edemiyorum ama ayı kükrüyor işte :D ama yavru bir ayı sesi daha inceden geliyor. Sonra biz bi ürktük 12 yıldır her yaz köye gideriz hiç yaşanmamış olay, dedemler filan da bi tırstı. Neyse işte bize bi merhaba diyip yolcu etmeye gelmiş olabilir ya da öyle bir şeyler :P sonra annesini bulmuş filan… ben anlatamıyorum böyle yazarak anı filan :/ Gelin yüz yüze anlatıyım :P Öyle işte… Ben bi daha güncel yazmıyım en iyisi mi. Ve kısa bir duyuru: Serilerimi tek tek güncele getirerek ilerliyorum, şimdilik önceliğim unOrdinary, bu aralar pek bilgisayara vakit ayıramıyorum ama birden fazla bölüm vermeye çalışıyorum. Ve unOrdinary’den sonra yoğunluk vermemi istediğiniz seri varsa yorumlarda belirtiniz :D Keyifli okumalar, teşekkür etmeyi unutmayınız. Manga Adı Bölüm Çevirmen Editör Temizleme Arakawa Under the Bridge 209 Deuce LuseR Gokusen 39 - 41 Cain Psykhe Ibara no Okite 1 - 4[Yeni Seri - FİNAL] Farrelleda, Mayu Minel Imawa no Kuni no Alice 37.1 - 37.3 The Baykuş Asmin Katsute Mahou Shoujo to Aku wa Tekitai Shite ita. 8 - 10 Belishop Psykhe Kudamimi no Neko 4 Sumire Psykhe My Giant Nerd Boyfriend 86 - 88 Sumire Sumire Tetsugaku Letra 3 Cain MoonShine, Eva Hinata unOrdinary 48 - 49 Sumire Hayal
devamını oku 
Derdi Olan Bir Baksın Cicim Günceli…
Minel:  Herkese merhabalar, ben Minel. Aslında bu güncelin adı "Bizimkisi Bir Elveda Hikayesi," ya da "Çok Derdim Var Çok," oda olmadı "Neler Çektim Neler Geldi Başıma," olabilirdi.Ama biz neden bu ismi verdik kısaca yazayım. Pek sevgili ve kıymetli dostlar.Bakın ciddi anlamda bizi takip eden, desteğini, yorumunu esirgemeyen, yada bunların hiç birini yapmadığı halde en azından bizi mantıksız sorularla bunaltmayan arkadaşlara değil lafım. Bilmiyorum bu günceller ne için diye düşünüyorsunuz ama biz bu günceller de SAÇMALAMAK dışında mangalara dair BİLGİ / DUYURU da paylaşıyoruz.Aslında buna değinmeyecektim ama arkadaşlarımız defalarca benzer soru alıp aynı mesajı defalarca yazınca kısaca belirtmek istedim.Elbette sorulan sorulara cevap vereceğiz. Sorular düzgün bir uslupla soruldukça biz soruları dert etmeyiz ^^   Önceki güncellerden birinde tatile çıktığımızı söyledik.Hatta dönüşümüzü muhteşem beklemeyin diye de altını çizdik. Buna rağmen güzel bir iş çıkardığımızı düşünüyorum.Elbette gönül ister ki herkesin istediği mangalardan çok çok bölüm yapıp verebilseydik.Ama sanırım pek olmadı.Çünkü bizde yaşıyoruz, nefes alıyoruz, bazen acı olaylarımız oluyor, kimimizin işi, okulu var.İnanır mısınız gayet sizin gibi sıradan insanlarız.Ve bir gün 24 saat olsa da yetmiyor işte. Birde olay şu ki sitemiz yeni.Eksikleri elbette var.%100 herkesi memnun edecek bir hale getirmek ciddi anlamda zor.Ama deniyoruz.Lütfen bu süreçte desteğinizi eksik etmeyin.Ve çok rica ediyorum birazcık sabredin.Elimizden geleni yapıyoruz. Gel gelelim güncel başlıkları neden böyle olabilirdi sorusuna.Ah dostlar ah...Çok dertliyim resmen.Transparent Cohabitation adlı bir illet musallat oldu vakti zamanında.Çok sevgili pek kıymetli çevirmenim Sumire öyle ortada konuşurken bitmemiş seri almayan ben bu serinin editini nasıl üstlendi hala şaşırıyorum.Ki bir de sonunu bilmiyordum.Ben ve sonunu bilmediğim bir proje almak? Çok mantıksız.Neyse efenim konu itibariyle ilgimi çekti.Yuvarlanıp gidiyorduk ki dertler başladı. Bu seriyi ilk çeviren ingiliz grup eksik çeviri balonları mı bırakmamış, bunu aşıp sayfalar mı eksiltmemişler...Nerdeyse bir bölüme yakın sayfa çevirmedikleri oluyordu.Resmen kriz sebebi.Eee korece de bilmediğimize -bilen varsa hayrına bizi de bir görsün-  göre ve bu işi iyi yapmak istediğimizden allem ettik kallem ettik bir şekilde o kısımları hallettik.Hallettik diyorum ama bütün o kısımlarla çevirmenim Sumire ilgilendi.Hala nasıl yaptığına dair bir fikrim yok ama kendisi MUHTEŞEM bir detaydır ^^ Ah bir ara çevirmeyi bile bıraktılar dedik.Sitelerde bölüm yoktu zira.Hadi bir fansubun kendi sitesine bakalım dedik. Annem orda 4-5 bölüm olmasın mı? (🔥︵🔥) Gözler parladı tabi, sevinçten...Ama tabi yine erken sevindik.Hiç unutmam -kesin yanlış hatırlıyorum- 19. bölümde kaldı iyi mi? Baya bekle bekle bölüm gelsin derken tamammen kendi çizgisinin dışına çıkarak bir grup bu eski grupla ortak mı çevirmeye başlamışlar ne? O detayı Sumire'm daha iyi bilir tabi ama sonuç olarak çok çetrefilli olsa da sonunda Final verdik. Aslında söylemek istediğim çok şey var ama insanların geneli spoiler sevmiyormuş.Neden bir türlü anlamıyorum.Hâlbuki ben BAYILIRIM.Ama tabi ki de mantıklı olanı yapıyor ve saygı duyuyorum.Bu yüzden daha çok bende bıraktığı etkiye değinmek istiyorum. Transparent Cohabitation Resmen bitti.Bende bittim.Bu kadar kısa ve görsel anlatımlı bir hikayeden böylesi bir etki beklemiyordum açıkçası.Birde uzun vâdede okuduğumu/editlediğimi düşününce insan o etkinin azalmasını bekliyor.Ama yok o duygu hala orada. Ben içeriği, sonu itibari ile toz pembe hikâyeler okumayı severim.Biraz hayatın zaten zor olması biraz da okuduklarımdan çabuk etkilenen biri olmam buna sebep.Ama arada böyle içsel seyahatlerde bulunmak da iyi oluyor. (◡‿◡) Hikaye çocukluğundan beri hayaletleri gören Yeori ve bir hayalet olan benim adını bir türlü hatırlayamadığımdan sarı Casper dediğim Jun'un hikayesiydi... Çok muhteşem değildi ama güzeldi...Aklımda yer edecek bir serüvendi.Kısa hoş bir yolculuk yapmak adına öneririm. Not 1: Ve son olarak seni KARA LİSTEME yazdım Jungsuh. Not 2: Sitenin başından açılışına kadar sabrını kaybetmeden özellikle bana katlanan arkadaşımız Manofico ya şahsım adına teşekkür ederim (≧‿≦) Manofico da ayrı bir muhteşem ama yüzüne söylememeyi tercih ediyoruz.Arkasından konuşmak daha güzel.(^👅^)     Sumire: Evet, bir serinin daha finalini görüyoruz Mavi'de :)) Aldığım günü daha dün gibi hatırlıyorum 😄 Transparent serisiyle tanışmamı anlatayım sizlere. Grubumuzda sohbet muhabbet akarken Hayal kuzum edit için naverle ilgili bir şeylerden bahsetmeye başladı. Siz bilmezsiniz, Hayal webtoon konusunda bir produr 😄 Bir webtoon arıyorsun ama adı aklına gelmiyorsa Hayal googledan çok daha iyi bir çözüm, ve kesinlikle daha hızlı 😂 Neyse, tabii ben naver nedir, bilmemek 😋 Ne olduğunu sordum, açıkladı sağ olsun. Ben de merak ettim, bir bakayım dedim. Uygulaması da varmış meretin 😄 Ve tam da o sıralarda yeni bir seri başlamış. Şansa bak ki Transparent Cohabitation 😆 - Aslında bir seri daha var da o başka güncel konusu 😂- Tabii bu naver korece. Yani sadece resim bakabiliyorsun 😄 Ama resimlerine bakmak o kadar hoşuma gidiyor ki, keşke seri çevrilse de okusam dedim, dilek hakkım boşa gitti 😋😋 Kalbim temizmiş, seriyi çevirmeye başladılar 😆 Ben de seriyi seviyorum ya, herkese çıtlatıyorum ne güzel seri falan 😂 Minelim normalde bitmemiş seri yapmaz. Ama ben seriyi anlatırken anlatırken, nasıl oldu bilmiyorum, editi yapmayı kabul etti 😳 Şaşırdım ama tabii çok da sevindim 😆 Minelle olan çileli -onun deyimiyle- Sarı Casper yolculuğumuz böylece başlamış oldu 😆 Neden çileli dediğimi Minel'in yazdıklarından az çok biliyorsunuz zaten :)) Önce alan grup yapmayı bıraktı. Bekle ki bizim seri devam edecek... Sonra bir baktık, yeni bir grup serimizi yapmaya başlamış 😳 Yapan grup da bir shounen ai grubu xD Normal tek serileri bizimki 😄 Oradaki bir editör arkadaş seriyi çok sevdiği için aldırmış, çevirmeni nasıl kandırdığı muamma 😆 Ama bölümler yavaş geliyir.. Çünkü çevirmen pek sevmiyir gibi.. Önceki grubun çevirmeni de çok seviyor olacak ki ortaklık teklif etmiş -etmez olaydın 🤦‍♀️ - Böylece çeviriler hızlıca geldi ve seri nihayet bitti 😊 Ama işte şu atlamalar... Onları da hallettik bir şekilde sonuçta :)) Nasıl yaptığımı sormayın, meslek sırrı 😏 Ve bugün fark ettim ki serimiz de webtoons'da resmi olarak İngilizceye çevrilmeye başlamış :)) Evet, Türkçeye kazandırdığımız bu seriyle ilgili kendi kategorisinde cidden çok iyi olduğunu söyleyebilirim. Çevirirken duygu selleri yaşadım ☺ Serinin sonunda mangakaya ait kapanış sözleri var. Onu da okuyun, siz de birazcık söylenin kendisine 😇 Diğer söylediği şeylere kızmış olsam da yazdığı bir şey hoşuma gitti.. Diyor ki Jungush efendi "Yeori, Jun, sizi asla unutmayacağım". Henüz okumadıysanız seriyi, şimdi okumaya başlayın ve Yeori ve Jun'un gerçekten de sizde nasıl yer edineceğini bir görün :) Bu seride benimle birlikte serinin çilesini çeken, tarzı olmadığı halde bitmemiş ve dram tarzındaki bir seriyi yaparak beni mutlu eden canım Minelime çok teşekkür ediyorum, iyi ki varsın Minel ❤ Son olarak, madem Minelim bu konuya değinmiş, ben de iki çift laf edeyim 😄 Yeni sitemizle ilgili çok güzel dönüşler aldık, çok teşekkür ederiz ❤ Umuyorum ki sizlerin desteğiyle daha da güzel olacak sitemiz 😊 Gel gör ki bizi sinir eden, şevkimizi kıran bazı yorumlar da olmadı değil. Bir eksik ya da hata gördüğünde bunu üslubunca söylersen niye hatamızı söylüyorsun diyip kızmayız, teşekkür eder, düzeltmeye çalışırız. Webtoon okuma dendi, ekledik, öyle değil mi? Ama sen tutup da "Hangi kafayla bunu yapıyorsunuz" "Kör müsünüz" temalı yazarsan mesajı, sana verebileceğimiz en iyi tepki seni görmezden gelmek olur. Yine iyi niyetimizle onu da yaptığımız halde ısrarla bu mesaja devam edersen de kusura bakma, sinirlenirim. Tek istediğimiz üslubunuza dikkat etmeniz, başka bir şey değil 😊 Bundan sonraki hassasiyetiniz için şimdiden teşekkür ediyorum, hepinizi çok seviyoruz ❤ Sizleri güncel bölümlerle baş başa bırakıyorum, iyi okumalar 😘👋 Manga Adı Bölüm Çevirmen Editör Temizleme Ashi-Girl 10-14 Cain Eva Boku no Ushiro ni Majo ga Iru 51-52 Mayu Psykhe Greatest Outcast 51-56 Sumire Farreleda Hayal Kakukaku Shikajika 8 Cain Psykhe Kigurumi Guardians 12 Sumire Psykhe Kokoro Botan 6 Fuwa Fuwa Rosamary Victorica My Giant Nerd Boyfriend 85 Sumire Sumire The One 76-80 Sumire Eva Transparent Cohabitation 41-48 (FİNAL) Sumire Minel unOrdinary 45-47 Sumire-Mayu Hayal
devamını oku 
Mavi Mavi Masmavi – Açılış Günceli
Mavi Manga hakkında söyleyebileceğim tek şey benim ikinci ailem olmasıdır. Mavi Manga bizim için sadece manga okuma aracı değil aynı zamanda "manga bahane ortam şahane" mantığıyla hep birlikte sohbet ettiğimiz bir mecra oldu. :) Ayrıca öyle güzel insanlarla tanışmama vesile olması benim kalbimde ayrıca özel bir yeri oldu. Son zamanlarda tempomuz düşse de dostluğumuz ve sevgimizden hiçbir şey eksik olmadığını gördüğüm ve hissettiğim biricik ailem. O yüzden her ne olursa olsun bu güzel ailenin (grubun) çoook uzun sürmesini diliyorum. İnşallah hep birlikte sevgimizden ve tempomuzdan hiçbir şey eksilmeden böyle devam ederiz. E tabi sadece gruptaki üyelerden bahsetmiyorum aynı zamanda takipçilerimizi de kastediyorum. :) Eminim güzel ve tatliş üyelerimiz de bu samimiyeti hissedip onlarda bize desteklerini esirgemeyeceklerdir. Destek ve sevginizle daha da aktif ve özveriyle desteğinize karşılık vereceğimizin sözünü vererek sözlerimi bitiriyorum. Kalın sağlıcakla :) – Asmin Selam gençler ve genç hissedenler :D Hatırlar mısınız bilmem ama ben üşengeç editör Blackie :D Bayadır ortalıklarda yoktum ve duydum ki Mavimiz taşınıyormuş :P Yanılmıyorsam Maviye gireli bir yılı aşmıştı, bu kadar uzun süre bir grupta kaldığıma ve bu kadar sıcak bir ortam bulduğuma inanamıyorum :) - Her ne kadar discorda girmekten kaçınsam da :D - Ve şimdi de ilk gözağrım taşınıyor çok duygulandım :') Neyse fazla uzatmayım :D Yeni sitemiz siz okuyucularımıza ve biz üyelere hayırlı olsun :) -gif koyacaktı ama üşendi.- Blackie Ev, okul, iş; ev, okul, iş; ev, okul, ve yine iş... Çoğu zaman insan bu günlük temponun sıradan ve boğucu akıcılığından sıkılıp arada dinlenecek, soluklanacak duraklar arar değil mi? "Mavi Manga" ne midir? Mavi Manga; sizi dinlenmeye davet ettiğim işte o duraklardır. Sizleri mavinin her tonunu; ister koyu mavi (seinen) ister açık mavi (shojo), bulabileceğiniz bu duraklara davet ederek az da olsa hayatınızdaki renklere elimizden geldiğince ton vermek istiyoruz. Bu duraklarda iyice dinlenmeniz ve yolculuğunuz iyi geçmesi dileğiyle... Mavi'niz bol olsun :) – Deuce Yeni sitemizin hem bizim hem de siz Mavi Manga okuyucuları için güzel bir başlangıç olması dileğiyle. Herkese mavili yıllar dilerim. – Farrelleda Mavi soğuk bir renktir ama bu sizi yanıltmasın. Size fırından yeni çıkmış taze mangalar ikram ediyoruz. Almaz mısınız? – Friolero Nihayet elime kalem kağıt alıp, masmavi serüvenimi sizlerle paylaşma fırsatı bulabildim. Kelimelerle aram hiç iyi olmasa da, duygularımı size aktarabilirim umarım! Nereden başlasam ki... Yıllar oldu ve burada büyüdüm resmen :') Her şey Mavi Manga ilanını görmemle başladı... Mavi en sevdiğim renk olmuştur küçüklüğümden beri, ve sayfaya tıkladığımda ise hayran olduğum Sumire, Tigergirl, Eva, Psykhe ve Mayu'yu gördüm. Böylece anında başvurdum, tabi kabul edilmeyi beklemiyordum, düşünsenize sizden kat ve kat iyi insanlar sizi aranıza kabul ediyor. İmkansız bir istekti benim için ama yine de şansımı denedim ve şimdi ise buradayım~ Birlikte yaptığımız onca proje bir kenarda dursun, birlikte paylaştığımız onca anı, kahkahalarımız ve aynı zamanda hüzünlü olaylar da vardı... Bu koca aile kol kanat gerip beni sürekli korudu kolladı, üzüldüğümde ise beni güldürdü. Bir de buluşmalar var tabi ki! Heyecandan sürekli konuşup durdum katıldığım bütün buluşmalarda, böylece hepsi mecburen beni dinledi... Cidden ne çektirdim ben herkese... :') Ve bahsetmeden geçemeyeceğim çok sevgili Rosa'm ile de burada tanıştık. Sanırım, başıma gelen en güzel olaylardan bir tanesiydi buraya katılmak. Her ne kadar onlarla çok konuşamasam da hepsi de benim için çok özel. Umarım fizik ve matematiğin beni çekiştirmediği anlarda onlarla daha da çok eğlenebileceğim! Bu kocaman sıcak yuvayı çok ama çok seviyorum!! Kimyamız tutmuş bir kere, kim ayırabilir biz kovalentleri :') - Fuwa Fuwa Biz deliyiz. Sıyırmışız. Çok manyak insanlarız. Hakkımızda çok şey bilmeniz pek hayırlı olmaz. Sadece çevirmene teşekkür edenleri taşlıyoruz. O yüzden editör ve temizleme yapan arkadaşlarımızı es geçmeyin. Haydi sağlıcakla kalın. "Böğlüüüğm nerde!!??" diye böğürenlerden hiç haz etmeyiz direkt yorumlarını siliyoruz. Sorarsanız inadına bir hafta sonra veririm 😌 Onun dışında teşekkür etmesini bilenlere karşı çok iyiyizdir, bölüm sorsalar bile yanıtlarız, mesela Altınelma 💕 Güncelleri sıkıcılar, uzunlar diye okumamazlıktan gelmeyin, sonra bölüm nerde diye açıklama istiyorsunuz oysaki cevaplar genelde güncelde saklı oluyor. Tabii her zaman duyuru yapmıyoruz ama eğlenceli yazılar okuyun, direkt saldırmayın bölümlere. Tabii yazıyorum ama okuyan biliyor zaten bunları, okumayan nerden öğrenecek :/ Öyle işte, yeni sitemiz hayırlı uğurlu olsun, iyice huysuzlandığıma göre yemeğe geri dönebilirim :) - Hayal Mavi’de ne kadar zamandır bulunduğumu bilmiyorum ama buradayken çok güzel anlar yaşadım. Buradayken sadece çeviri yapmadım, aynı zamanda bir aile edindim. Burası her zaman samimi, içten ve sıcaktı. Mavi’yi hep kocaman, devamı büyüyen bir aile olarak gördüm her ne kadar bazı tatsız olaylar yaşansa da… Mavi zaman zaman abilerin ya da ablalarının olduğu bir yerdir, bazen küçük kardeşler olur ve sen ablalık edersin :D Buradayken arkadaş, dost ya da bir kardeşiniz olabilir. Sanırım burayı en çok bu yüzden seviyorum. Burada olduğum süre boyunca elimden geldiğince destek olmaya çalıştım. Son zamanlarda ortada yoktum ve umarım bu açığı kısa zamanda kapatırım. Buradayken emin olduğum bir şey varsa o da sadece çeviri yapmakla kalmadığımdır. Dediğim gibi hem bir aile edindim hem de çok güzel anlar yaşadım. – Kouen Bir zamanlar azur renkli bir site vardı içinde engin bilgilere ve gelmiş geçmiş en büyük güce sahip insanların bulunduğu... Fakat bir gün bir maymun geldi ve sağı solu dağıttı gitti .d – LuseR Mavidir; kalbimize dolan üns esintileri ve ardından yasemenliğe dönen iklimi baki, mavidir; içimizde cıvıldaşan nesimi, rüzgârlarla bedene dolan bir lisanı hafi ve mavi, ruhun rengi… - Manofico Eskiden ufacık olan ailemiz yavaş yavaş büyüdü, neşeli sıcacık bir ortama dönüştü. Kocaman bir aile olduk. Kimi zaman aramızdan ayrılan arkadaşlarımız oldu kimi zaman onlar gidince bıraktığımız mangalarımız... Ama yine buradayız, yine sizlerleyiz 😊 Size masmavi mangalar hazırlamaya devam edeceğiz ve bunu yenilenen sitemizle bir adım daha da ileri taşıyacağız inşallah :blush: İşimizi severek ve eğlenerek yapıyoruz ve sizlere kaliteli mangalar sunmaya devam edeceğiz 😄 Maviyle daha da mavileşmeye devam edin 😊 Ekibimizdeki tüm arkadaşlarıma ve bize destek olan tüm okuyucularımıza teşekkür ederim 😊 Hepinize keyifli okumalar 😊 Yeni sitemiz hayırlı olsun, tebrikler Mavi Manga 😆🌸⭐️✨🏵🎆🎊🎉 - Mayu Mavi; gökyüzü ve denizin rengidir.Güven, sadakat, akıl, inanç ve cennet anlamına gelir.Aynı zamanda içtenlik, muhafazakârlık ve sevgiyi sembolize eder.Bende Mavi ailesindeyken bu duyguların kat kat fazlasını hissederim.Bilirim ki burada "evimde"yim.Sizleri de beklerim.Bir çikolata ikram ederim ^^ – Minel Merhabalar Mavi Manga'nin hem mavi hem de manga severleri... :) Yepyeni sitemizde yepyeni bölümler, yepyeni mangalar ya da yepyeni oneshotlarla ve daima birlikte samimiyetle uzun yıllar geçirelim! :) Site yapımında herhangi bir şekilde yardım ve desteği olan tüm arkadaşlarıma çok çok teşekkür ederim. Yeni güncellerle yeni yerimizde tekrar tekrar görüşürüz :) - Psykhe Mavi Manga'nın öyküsü, manga işine zaten bulaşmış 4 kişinin bir araya gelip yeni bir site açmaya karar vermesiyle başlar. Önce ismi ne olsa ki diye bir düşünce alır herkesi. Ve ortaya şöyle bir düşünce atılır: Madem biz bu işi sevdiğimiz için yapıyoruz, ismi de dördümüzün de sevdiği bir şey olsun. Ve en sevdiğimiz renk, mavide karar kılınır. Çok basittir belki ama sevdiğimiz için özeldir. Daha sonrasında sırf mavi rengini sevdiği için çok kişi gelir Mavi'ye. 4 kişiyle kurulan mavi büyür, kocaman bir aile olur. Çok kişi gelir geçer Mavi'den. Başından beri olanlar, yeni katılanlar, çok emek vermiş ama ayrılmak zorunda kalmış olanlar... Hepsi Mavi'yi oluşturur topluca. İşte mavi budur; biraz biz, biraz siz, biraz sevgi, biraz mutluluk ve birbirinden keyifli mangalar... – Sumire Kürkçü dükkanı misali, sevilesi dostlardan oluşan mekan : ) - ToXiKoRe Merhabalar~ Mavi'nin sessiz üyesi olarak aslında hiç de sessiz değilim. Herkesi izledim ve bilgiler edindim niheheöhhööhhö-kötü gülüş yaparken tükürüğünde boğuldu.- Sumi başkanı kendime örnek alaraktan bu yolda ilerleyeceğim. Eğer birisinin sizi izlediğini düşünüyorsanız muhtemelen Mavi'nin ıssız bucaksız köşelerinde sinsice çömelip sizi sinsice inceleyen bir adet Victorica bulabilirsiniz. Ailemiz sıcacık aile ortamını aratmayan, neşeli, her zaman saygılı ve asla üşenmeyen üyelerle(!) dolu. Hayatınıza gökkuşağını sunacak bu ortamda eğlenmeniz dileğiyle... – Victorica Manga Adı Bölüm Çevirmen Editör Temizleme Aishiteruze Baby 8-9 Punpun Manofico Aisuru Hito 18 - 20 (Final) Mayu Eva Minel Akagami no Shirayukihime 31 - 33 Tori Farrelleda Victorica Akatsuki no Yona 144 Sumire Asmin Ayahatori Shoukanchou 4 Ki'zu Psykhe Black Haze 211 - 212 Farrelleda Hayal Gokusen 37 - 38 Cain Psykhe Hokuto no Ken 144 - 152 Sumire Eva Hayal İON 1 (Yeni Seri) Sumire Hayal Ichirei Shite, Kiss 4,5 - 7 - 10 (Güncel) Sumire Farrelleda Jaryuu Tensei 12 KomFlag Eva Kamikaze Kaitou Jeanne 1 - 3 (Yeni Seri) Sumire Farrelleda Katsute Mahou Shoujo to Aku wa Tekitai Shite ita. 7 - 7.1 Belishop Psykhe Kinkyori Renai 20 Zakkyliar Psykhe Tsukikage Baby 5 Cain Hayal Kudamimi no Neko 3 Sumire Psykhe Little Sweet Delusion Oneshot Sumire Sumire My Giant Nerd Boyfriend 48 - 84 (Güncel) Sumire Sumire Siren’s Lament 56 Tigergirl Hayal Something About Us 6 - 7 Farrelleda Hayal Tate no Yuusha no Nariagari 33 Mayu Eva The One 74 - 75 Sumire Eva Transparent Cohabitation 37 - 40 Sumire Minel unOrdinary 44 Mayu Hayal, Farrelleda Vivid Cherry 1 (Yeni Seri) Fuwa Fuwa Hayal Rosamary
devamını oku 
Duyuru

İndirme linkler bölüm yayınlandıktan bir hafta sonra eklenecektir!

Sitemizde görev yapanlara soru sormak, sohbet etmek isteyenler için bir sohbet odası oluşturduk. Katılmak isteyenleri bekleriz:
https://discord.gg/vuYSHuk