Biraz Sugar, Biraz Mune ga, Biraz da Kurban Bayramı Günceli

Mayu - 21 Ağustos 2018

Yeni bir güncelden merhabalar arkadaşlar 😊 Nasılsınız? Büyük ihtimalle çoğumuz yorgunuzdur, daha bayram yeni başladı ama ben öncesinden yorgunum çünkü 😂 Hepinizin Kurban Bayramı mübarek olsun 😊 Bol bol et yiyin, şeker yiyin, aman dikkat hasta etmeyecek kadar yiyin 😁 Umarım hepiniz sevdiklerinizle güle oynaya geçirirsiniz bayramı ^^ Hepinize iyi bayramlar diliyorum 😁 Ve bahsedeceklerime geçeyim;

Sugar Soldier…… *Hayranları kalpten gider* Hahaha, sakın kalpten gitmeyin çünkü size harika bir sürprizim var 😁 Ne mi??? Sugar Soldier tabii ki!! “Ee nasıl, ingilizce çevirisi yoktu hani?” sorularınızı hayal edebiliyorum 😁 Evet, ingilizce çevirisi yok. Şöyle ki, Japoncadan çevirmeye başladım ^^ Öncelikle çevrilmemiş ekstralardan başladım. Daha sonra 24’ten devam edeceğiz inşallah ^^ Şimdilik 2-3 ekstra var. Onlardan sonra seriye devam. Japoncadan çevirmek uzun sürdüğünden, yavaş gelebilir o yüzden biraz sabırlı olun ^^ Ve keyifli okumalar diliyorum 😁 Umarım güzel bir sürpriz olmuştur 😊

Gelelim Mune ga Naru no wa Kimi no Sei‘ye… Bu hafta finalini veriyorum ve bir seriyi daha tamamlamış oluyoruz 💃💃 Çeviride emeği geçen The Baykuş, Deuce, Farrelleda, Tigergirl, Punpun ve seriyi bitiren Pluviophile arkadaşlarımıza çok teşekkür ediyorum. Editte emeği geçen ve bizi seriyle tanıştıran Livanem-san’a, ArtistCeshie, Baekmari, RosamaryFarrelleda, Belishop, Minel ve en çokta seriyi alıp bitiren Psykhe-san‘a çok teşekkür ediyorum. Ellerinize sağlık millet. İyi iş çıkardık ve sonunda bitti! O zaman 💃🕺 Keyifli okumalar sevgili okuyucular! Tadını çıkara çıkara okuyun ve arkadaşlarımıza teşekkür etmeyi unutmayın! 😆

Ve sürprizlerimiz ilerki haftalarda devam edecek, Mavi‘yle kalın! İyi bayramlar 🤭✨🍬🍫🍗🍖

Manga Adı Bölüm Çevirmen Editör Temizleme
Aishiteruze Baby★★ 11 Jessie Asmin
Akatsuki no Yona 158-159 Sumire-Mayu Asmin
Bartender 2 Freij Friolero
Carl 6 Suga Sumire
Dragon Dance 10-15 NightRaid Bcykn
Gokusen 75-76 Cain Psykhe
Mune ga Naru no wa Kimi no Sei 21-22 FİNAL Pluviophile Psykhe
My Giant Nerd Boyfriend 175-179 Sumire Sumire Friolero
Shimanami Tasogare 4 John Titor Friolero, Katsura
Sugar*Soldier 14.5 Mayu Eva
Tate no Yuusha no Nariagari 43 GÜNCEL Mayu Eva
The Legend of the President’s Glasses Oneshot Sumire Mayu